?

Log in

USA Embassy Job Position


Уважаемые выпускники!
Мы объявляем прием заявок на должность ассистента по работе с выпускниками обменных программ  при Американских Центрах и Уголках.
Read more...Collapse )

http://vkontakte.ru/note113623529_11351006
 26 декабря в Приюте Марьино состоялось праздничное рождественское мероприятие, которое ребятам устроила группа выпускников программы FLEX. Дети с нетерпением ждали прихода ребят и встретили их с улыбками на лицах. В самом начале мероприятия все услышали рассказ об истории Рождества, и о том как оно проводится в других странах. А далее шли веселые конкурсы, игры, танцы с применением английского языка. Мероприятие прошло на ура! Все разделились на несколько групп - одна группа разукрашивала лица детишкам по их желанию и идеям, другая делала маски и открытки, третья занималась игровой программой. Особый восторг у ребят вызвала идея раскрашивания лица: всем было очень интересно превратиться в бэтмена, тигра или бабочку. Вызвался даже один папарацци и на протяжении всего времени бегал с камерой и делал очень смешные фотографии.
Видеть улыбки детей, которые предвкушают новогоднюю и рождественскую ночь - это поистине празднично!
Огромное спасибо всем ребятам за их участие и доставленную радость детям!

Несколько фотографий с мероприятия:






 When black cats prowl and pumpkins gleam,
May luck be yours on Halloween!


 
29-го октября мы провели мероприятие для детей, в честь Хэллоуина. Было море веселья, фотографий и положительных впечатлений :))) Праздник проводился в Американском Центре на Николоямской ул, 1.

Мероприятие состояло из трех основных частей: во вступительной части мы рассказали детям историю праздника и провели викторину. Затем началось самое веселое - шесть игровых секций, от заматывания "мумий" из туалетной бумаги до разрисовывания лиц и угадывания, какие "части тела" лежат в четырех банках, завернутых бумагой, на столе (ничего страшного, там были виноград, курага, "Вискас", и кетчуп, честно! :)))
И на сладкое мы оставили вырезание рожиц на тыквах, которое закончилось награждением и вручением призов и грамот :)

Фотографии с мероприятия можно посмотреть здесь:

http://vkontakte.ru/album113623529_123030593?st=0



On 29th of October we held the Halloween celebration for kids, which was lots of fun, photos and positive emotions :))) The event was held in American Center, on Nikoloyamskaya st., 1.

The celebration consisted of three main parts. In the introduction part we told children the history of this holiday and had a small quiz. Then the most funny part came along - 6 game sections for kids, from wrapping "mummies" in the toilet paper to face-painting and playing "guess-what-bodypart" with 4 jars wrapped in paper standing on one of the tables (no worries, there were grapes, dried apricots, "Whiskas" and ketchup, promise! :)))
And for the last part we had pumpkin-carving, followed by rewarding kids with presents and certificates :)

Photos from the event can be seen here:

http://vkontakte.ru/album113623529_123030593?st=0 

Первая запись / Pilot entry

Итак, у московских выпускников программы Future Leaders Exchange появился официальный Живой Журнал. В этом блоге будут публиковаться как наши планы на ближайшее будущее, так и отчеты о прошедших мероприятиях (с фото :)).

Главная цель этого блога - показать деятельность и проекты, в которых мы заняты как выпускники (и конечно, как мы веселимся, когда отдыхаем))). 

В этот блог может по желанию написать любой выпускник. Для изъявления такого желания, пожалуйста, свяжитесь через ВКонтакте с Координатором FLEX по Москве (http://vkontakte.ru/id113623529).

Данный блог будет двуязычным - на русском и на английском, чтобы у вас, дорогие выпускники, была возможность скинуть ссылку на проведенное мероприятие своим американским друзьям или своей американской семье :)))

Итак, следите за новостной рассылкой, чтобы узнать о предстоящих мероприятиях, присоединяйтесь к нам на Твиттере (http://twitter.com/MoscowFLEX), добавляйтесь в друзья и пишите о своем опыте, проектах и впечатлениях здесь :))



So, Moscow FLEX Alumni have the offical Live Journal account. Both our plans for nearest future and conducted events and project reports (with photo included :)) will be published in this blog.

The main purpose of this blog is to show the activities and projects we are involved in as Alumni (and of course how much fun we have spending time together)))

Any Alumnus of the Program can write in this blog. To do this, please contact Moscow FLEX Alumin Coordinator via VKontakte profile (http://vkontakte.ru/id113623529)
The blog will be bylingual - in Russian and English, for you, dear Alumni, to have a chance to link about our events forward to your US friends or your US family :)))

So, watch closely for our newsletters to know about our future events, follow us on Twitter (http://twitter.com/MoscowFLEX), add as friends here and feel free to write about your experience, projects and impressions in this blog :))

Tags: